В Таиланде издадут сборник речей Путина ⋆ Новости Паттайи

0
19
просмотров

Сборник речей президента РФ Владимира Путина будет издан в Таиланде. В него войдут самые яркие выступления российского лидера за последнее десятилетие

Как рассказал директор Центра АСЕАН при Московском государственном институте международных отношений Виктор Сумской, жители Таиланда на родном языке смогут ознакомиться с такими знаковыми выступлениями Путина, как его знаменитая «Мюнхенская речь» 2007 года и обращение, приуроченное к возвращению Крыма в состав России в 2014 году, пишет ТАСС.

«При подготовке тайского издания речей Владимира Путина руководители и исполнители проекта стремились, прежде всего, к тому, чтобы перевод был содержательно и стилистически точен, выполнен с использованием той лексики и тех оборотов, которые характерны сегодня для лучших общественно-политических изданий Таиланда», — рассказал Сумской.

По его словам, к такому изданию есть интерес среди молодёжи Таиланда, потому сборник будет представлен в Таммасатском университете в Бангкоке.

Издание на тайском языке — это уже четвертый подобный сборник, предназначенный для читателей в странах Азии. Ранее Центр АСЕАН (Ассоциация государств Юго-Восточной Азии) при МГИМО выпускал аналогичные книги на английском, малайском и индонезийском языках.

Читайте также:

Обсуди эту новость с жителями Паттайи

Вступайте в Клуб жителей Паттайи — группу для общения русскоязычных жителей и гостей курорта.

Новости, мероприятия, объ…

Опубликовано Pattaya Now 25 сентября 2016 г.


comments powered by HyperComments



Источник: Новости Паттайи)

КОММЕНТИРОВАТЬ